国际足联在周四正式公布了德国12个2006年世界杯球场的名字，其中四家带有赞助商名字的球场都不得不被改名，只有斯图加特成了特例。

　　球场带有赞助商的名字是德国一个特有的现象，沃尔夫斯堡的大众汽车球场，勒沃库森的拜耳球场等都是代表。这一次被FIFA点名必须修改名字的分别是汉堡的AOL球场、汉诺威的AWD球场、科隆的莱茵能量球场以及慕尼黑的安联球场。在2006年6月9日到7月3日的时间里，他们都必须放弃原有的名字，被重新按照城市名命名，例如安联球场在此期间只能被称为：慕尼黑世界杯球场。只有斯图加特的戴姆勒球场得到了认可。

　　拥有四家球场冠名权的美国AOL公司、AWD公司、安联公司和莱茵能量公司都不是世界杯的指定赞助商，而只有世界杯赞助商的名字才能出现在这些球场里，戴姆勒-奔驰公司则是世界杯的重要赞助商之一，他们的名字就被允许为球场冠名。这让戴姆勒公司非常高兴，他们在1993年买下了当时斯图加特内卡球场的冠名权，没有想到在13年后能够有这样额外的收获，戴姆勒公司的发言人表示：“我们这一笔投资非常正确，名字能够出现在世界杯的球场中让我们非常的高兴，相信我们与球场方面的合作会非常的完美，并且一直继续下去。”

　　有高兴的就有失望的，必须改名的四个球场必须进行与赞助商进行沟通。安联公司买下了慕尼黑新球场的冠名权的金额虽然并未透露，但推测数字至少也过亿欧元，世界杯期间被取消名字，拜仁和慕尼黑1860两个俱乐部必须与安联公司进行一次谈判。AWD和莱茵能量公司是汉诺威和科隆两队的长期合作伙伴，谈判相对容易一些。最麻烦的则是汉堡，他们在2001年收了AOL公司1500万欧元，把5年的球场冠名权卖了出去，这笔合同恰好是2006年世界杯之后结束，无法保证赞助商的利益，这将给汉堡球场冠名权的继续出售造成很大的压力，汉堡队表示：“我们希望能让AOL公司明白我们的困难，我们的合作很愉快，现在我们就会向他们进行解释。”

　　其他几个世界杯球场也有相关问题，因为很多球场都希望能够出售冠名权，但世界杯期间无法冠名将大大降低球场的吸引力。莱比锡的中央球场、法兰克福的森林球场、纽伦堡的弗兰肯球场都在寻找赞助商，多特蒙德的威斯特法伦球场在今年夏天险些卖掉了名字，但是多特蒙德俱乐部未能与对方谈拢价格。

　　最好的办法当然是球场能够找到世界杯的赞助商来买下球场的冠名权，这样球场可以保证冠名权的价值，否则2006年有可能会出现12个世界杯球场中的8个被命名为“XX市世界杯球场”，这将令世界杯的色彩显得有些单调。(摘自《足球》报)